誠に勝手ではございますが、マジカルトレーニングラボは
下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◇2012年12月29日（土）～2013年1月6日（日）

休業期間中にいただいたメールにつきましては、
2013年1月7日（月）より順次返信させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、あらかじめご了承くださいますようお願いいたし
ます。

2013年も、パワーアップしつづけるマジカルトレーニングラボを
どうぞよろしくお願いいたします！